Remettre les Armes a Leur Place: suggestions pratiques pour deux ans d'action par les agences humanitaires

"Remettre les armes à leur place" présente un inventaire des coûts humains de la disponibilité et de l'utilisation abusive des armes légères ainsi que des recommandations pour l'action, à l'approche de la conférence sur les armes légères de l'ONU de 2006. Après avoir adopté en 2001 le Programme d'Action sur les armes légères, les gouvernements du monde se réuniront en juillet 2006 pour évaluer les progrès réalisés et décider de la forme de leurs engagements pour les années à venir. Il est très important de faire passer aux gouvernements de manière convaincante le message qu'une action complète sur le commerce des armes est nécessaire. En juillet 2005 se tiendra au quartier général de l'ONU une rencontre importante en vue de la préparation de la Conférence de Révision de 2006, qui réunira les gouvernements, les agences des Nations Unies et les ONG pour évaluer les progrès de la mise en œuvre du Programme d'Action de 2001. La présente publication encourage la communauté humanitaire (les ONG, le Mouvement de la Croix Rouge et du Croissant Rouge, les agences des Nations Unies et les institutions de recherche) à prendre une part active dans ce processus.